Моя версия заключается в следующем:
Камни размягчались нагреванием. В присутствии кислорода плавление гранита и др. невозможно. Для решения проблемы на каменную заготовку (вырубленный блок, обыкновенный валун) наносился технологический состав, образующий пленку на поверхности. Предполагаю, что эта пленка была еще и рабочим телом, преобразующим, к примеру, микроволновую (не настаиваю) энергию в тепловую. Верхний слой камня плавился.

Далее этот камень подхватывался вилочным погрузчиком (как вариант) в нижней части

и укладывался в кладку. При вынимании вилки погрузчика остаются "соски".

Так камень за камнем. В результате получается что-то вроде этого:

Обращаю внимание на то, что в приведенном примере составом покрывался не весь камень. Задняя часть им не покрывалась, соответственно и не плавилась.
В данной технологии существовали вариации. Составом мог быть покрыт весь камень. На стадии расплавления верхнего слоя с его боковых граней срезались неровные части. Затем он укладывался в кладку. В результате получалось немного красивее:

Теперь проблема свелась к этому составу. Сам я в этом не специалист. Существуют ли такие составы, образующие пленку непроницаемую для кислорода и выдерживающие температуры в районе 1000 градусов?