Ас-Алан писал(а):Раньше, читая перевод Корана, я думал, почему Фараон в Коране назван только обладателем каких-то столбов,
Ardan писал(а):Ас-Алан писал(а):Раньше, читая перевод Корана, я думал, почему Фараон в Коране назван только обладателем каких-то столбов,
Это обсуждалось в теме Астрониса как "Ирам многоколонный". Что колонны могут иметь разное толкование за давностью лет как башни, просто города и сторожевые посты. Фараона наверное кто то перепутал с царем у которого было смачное имя Шаддад бен Ад.
viewtopic.php?f=265&t=4298&p=48472#p48290
Ас-Алан писал(а):И к колоннам Ирама, которые вы обсуждали
Ardan писал(а):Ас-Алан писал(а):И к колоннам Ирама, которые вы обсуждали
Извините. Это первое, что пришло в голову. Вы кстати не дали никаких ни текста ни ссылок.
Какое бы ополчение из этих соумышленников ни явилось сюда, оно будет прогнано. 11. Прежде них, народ Ноя, Гадяне, Фараон - обладатель столбов2, 12. Фемудяне, народ Лота,
Ас-Алан писал(а):"Не видел ли ты, как поступил Господь твой с Адитами, жителями Ирама, состоявшего из великолепных колонн,
Ardan писал(а): Наверное, фараон был презираем по религиозным причинам, и его пирамиды тоже Поскольку исламская культура захватила что то из глубокой древности, то видимо эти столбы имеют какое то особое значение. Где то было, что Тот, бог знаний записал на обелисках сакральные знания перед потопом.
В иврите слову эгрегор, используемому в Септуагинте соответствует слово «Ир» или «Ивер». В иврите слова эти имеют диметрально противоположное значение. «Ур» - бдящий, впрочем легко теряет «вав» и переходит в слово «Ир» -«город, сторожевая башня». Словом, не стану вдаваться в грамматику святого языка. Скажу лишь что слово это тоже самое что в Даниэль 4:10 в значении «бодрствующий». Иначе это «наблюдающий» или «хранитель». Соответственно и в Плаче речь идет не о «иврим» (слепых) а о «урим» или «ирим», и Септуагинта тут вернее Синодального Перевода.
Ardan писал(а):Кстати, а не может ли это быть какая то игра многочисленных переводов, где пирамиды превратились в столбы?
Stiv писал(а):Никого не смущает временной интервал между описываемыми в Коране событиями и временем его появления?
Taya13 писал(а):
Когда Вы открывали тему про " народы", то наверняка что-то еще намеревались
предложить для обсуждения, кроме текста Корана? Что именно? Не понятен замысел Вашего
цитирования Книги.
Ardan писал(а):А иначе получится так, как сказал халиф Омар об Александрийской библиотеке....
Ас-Алан писал(а):Taya13 писал(а):
Когда Вы открывали тему про " народы", то наверняка что-то еще намеревались
предложить для обсуждения, кроме текста Корана? Что именно? Не понятен замысел Вашего
цитирования Книги.
А по-моему вполне понятен. В Коране сказано, что в древности были цивилизации, превосходящие по своим техническим возможностям и современное человечество: «Мы давали им на Земле такую силу, какой силы не давали вам». 6.6. Но они были погублены за грехи.
Ас-Алан писал(а):В Коране сказано, что в древности были цивилизации, превосходящие по своим техническим возможностям и современное человечество: «Мы давали им на Земле такую силу, какой силы не давали вам». 6.6.
Коровьев писал(а):Ас-Алан писал(а):В Коране сказано, что в древности были цивилизации, превосходящие по своим техническим возможностям и современное человечество: «Мы давали им на Земле такую силу, какой силы не давали вам». 6.6.
Не стоит забывать, что это было сказано о положении вещей по состоянию на время появления Корана в VII веке A.D. На тот момент это, возможно, и было справедливо. А сейчас на дворе XXI век A.D., или 1436 год А.Н. (от Хиджры). Вы не находите, что за это время много что изменилось?
Taya13 писал(а):На Земле есть следы многих планетарных катастроф. Некоторые были вызваны падением
космических тел типа очень крупных метеоритов. Причем здесь грехи и боги?
Ас-Алан писал(а):Верно отмечено. Также вопрос заключается и в том, кто автор Корана? Если Мухаммад, какой-либо другой человек или группа людей, это одно. А если Творец этого мира и Свидетель всего, то другое.
! | Stiv писал(а): |
У нас не религиозный форум. И хотя мы сдержанно относимся к чувствам верующих, это имеет и обратную сторону. Вопросы связанные с религиями, с трепетным отношением к священным для верующих реликвиям, оставлены за рамками форума. Это честно прописано в Правилах форума и становясь его участником, каждый выражал согласие с подобным положением на форуме. Ас-Алан, вы в праве возводить в ранг догматов близкие вам идеи. Мы же справедливо считаем, что в чужой монастырь со своим уставом не входят. Мы оставляем за собой право научного подхода. |
Ас-Алан писал(а):Stiv, разве я где-то апеллировал к авторитету свещенности и это представлял аргументом?
Ас-Алан писал(а):Если Мухаммад, какой-либо другой человек или группа людей, это одно. А если Творец этого мира и Свидетель всего, то другое.
Ас-Алан писал(а):Ardan писал(а):Кстати, а не может ли это быть какая то игра многочисленных переводов, где пирамиды превратились в столбы?
Нет, исключено. Коран всех веков только один, ни одно слово не искажено и не изменено со времени его появления. И в рассматриваемом слове значение именно - кол, столб, обелиск.
DrSanchez писал(а):В Коране вообще есть интересная информация, например о том что Адам и первые люди были гигантами:
«Аллах создал Адама ростом в шестьдесят локтей, затем рост людей неуклонно уменьшался вплоть до настоящего времени». Хадис передали аль-Бухари (3326) и Муслим (2841).
Stiv писал(а):Считайте мой пост превентивной мерой.
Светэль писал(а):В 1972 году йеменские рабочие случайно откопали одну из древнейших рукописей Корана в мире. Однако специалистам удалось выяснить, что та была написана поверх еще более древней версии книги, которая сильно отличается от того Корана, что мы знаем сейчас.
Зато принимается искажённо читателем т.к. общество развивается, изменяется значение слов и поневоле, пусть даже устно, приходится пояснять другими более понятными словами.Ас-Алан писал(а): Коран всех веков только один, ни одно слово не искажено и не изменено со времени его появления.
flight писал(а):Зато принимается искажённо читателем т.к. общество развивается, изменяется значение слов и поневоле, пусть даже устно, приходится пояснять другими более понятными словами.
dimdim071 писал(а):Сорри за крохотный оффтоп,но не связано ли слово "коран" с глаголом "корить" через общий корень "кор"?
Idoru писал(а):сюжеты "народ погубленный за грехи" или "город погубленный за грехи" - это частные случаи мифологического мотива нарушения запрета.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7