Вопрос про фильмы ЛАИ.

Вопросы по фильмам ЛАИ
Правила форума
Форум посвящен древней истории.
В данном разделе действует строгое правило! Вопрос - ответ.
Отвечать могут пользователи состоящие в группах: Члены ЛАИ, Исследователи, Администрация.

Вопрос про фильмы ЛАИ.

Сообщение #1  Манекен » 07 окт 2013, 14:15

Добрый день. Я учусь в Польше и хотел бы ваши фильмы показать полякам. Такой вопрос ктото занимался или занимается написание субтитров к фильмам ЛАИ на польский?? Или еще такой вопрос если *нет* есть програма которая мне бы помогла в написании??
Спасибо.
Аватар пользователя
Манекен
Участник форума ЛАИ
Цитата
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 30 май 2013, 18:35
Откуда: Киев
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Предупреждения: 0%
Репутация: 0

Re: Вопрос про фильмы ЛАИ.

Сообщение #2  anskl » 07 окт 2013, 21:30

Я, как автор, категорически против распространения фильмов ЛАИ с субтитрами.
Если факты противоречат теории, выбрасывать надо теорию, а не факты
Аватар пользователя
anskl
Автор Проекта ЛАИ
Цитата
 
Сообщений: 2725
Зарегистрирован: 23 янв 2013, 10:43
Благодарил (а): 118 раз.
Поблагодарили: 846 раз.
Предупреждения: 0%
Репутация: 165

Re: Вопрос про фильмы ЛАИ.

Сообщение #3  Vobler » 03 ноя 2013, 12:55

anskl писал(а):Я, как автор, категорически против распространения фильмов ЛАИ с субтитрами.


Можно узнать причину? Искажение смысла? Но ведь могут проверить участники форума, например, перед выходом..
Помню Вы были против семинаров и чтений, говоря, что достаточно форума, слава богу мнение изменилось!))
Аватар пользователя
Vobler
Участник форума ЛАИ
Цитата
 
Сообщений: 6
Зарегистрирован: 09 фев 2013, 23:42
Откуда: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Предупреждения: 0%
Репутация: 0

Re: Вопрос про фильмы ЛАИ.

Сообщение #4  anskl » 03 ноя 2013, 16:37

Если иностранные телеканалы не хотят покупать право на трансляции фильмов, то пусть у них будет меньше возможностей воровать идеи.
По крайней мере для этого им придется хотя бы выучить русский язык. Хоть какая-то польза с этого будет...
Что касается обычных граждан, то незнание русского языка - их личные проблемы. Пользы от нерусскоговорящих человеков за полтора десятка лет существования проекта я не получил ни-ка-кой. Ни идей, ни информации...
Научаться делиться - пойду навстречу.
Если факты противоречат теории, выбрасывать надо теорию, а не факты
Аватар пользователя
anskl
Автор Проекта ЛАИ
Цитата
 
Сообщений: 2725
Зарегистрирован: 23 янв 2013, 10:43
Благодарил (а): 118 раз.
Поблагодарили: 846 раз.
Предупреждения: 0%
Репутация: 165


Быстрый ответ


BBCode ВЫКЛЮЧЕН
   

Вернуться в Вопросы по фильмам ЛАИ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1